11月16日課題

11月16日課題
A 検索対象とした単語:果粉
B 使用例:2011年11月11日消息,据某外媒体报道,11月10晚间到11月11日、凌晨,约有三千多名“果粉”到苹果旗舰店排队,希望抢到苹果iPhone 4S手机。
C 日本語訳:2011年11月11日のニュース。あるメディアの報道によると、11月10日の夜から11月11日早朝まで、約三千人以上の“apple社商品の愛好者”がappleショップに行列を作り、iPhone4Sを取り合っていた。
D 出典神棍节香港发售iPhone 4S 果粉寒夜通宵排队(『游戏网』2011年11月11日)
[PR]

# by zhibaoli | 2011-11-16 17:15

11月9日課題2

张衣さんのブログから選びました。

2010,感谢! (张衣、2010年12月28日 )


少し前の投稿のようですが、一年間の最後のブログのようでこの一年収穫が多かったこと ファンへの感謝の文と、写真が数枚貼ってあります。ファンの方からすればもう少し文が多いほうが嬉しいんじゃないかな~と思いました:-(
[PR]

# by zhibaoli | 2011-11-14 16:08

11月9日課題1


1、礼貌 : 礼儀
2、渐  : しだいに 
3、丝毫 : みじん
4、耳朵 : 耳
5、运气 : 運
6、捣 : つつく
7、有是 : 時々
8、厕所 : トイレ
9、干燥机: 乾燥剤
10、报纸 : 新聞
 
[PR]

# by zhibaoli | 2011-11-09 15:43

はじめまして(^^)


ブログはじめました!
よろしくお願いします(ー_ー)!!

今日はバイトです。
生きたくないなー。。。

[PR]

# by zhibaoli | 2011-11-02 15:38